Oktató: Dr. Kovács Katalin

Kurzustípus: szeminárium

Óraszám: 2

Kredit: 2

Teljesítés: gyakorlati jegy

Tematika

A kurzus során a hallgatók a retorika és a stilisztika alapfogalmaival ismerkednek meg. Rövid elméleti bevezetés után (a stílus fogalma, a nyelvi funkciók, stílusalakzatok tipológiája, stb.) rátérünk a verstani alapfogalmak, valamint a különböző szóképek, mondatalakzatok és gondolatalakzatok tárgyalására. A hallgatók szövegrészleteken vizsgálják meg az alakzatok hatását: a számonkérés is az elméleti ismeretek gyakorlatban való alkalmazásával kapcsolatos.

1. Introduction théorique. La stylistique et la rhétorique : définitions. Le concept de style. Le signe et ses systèmes. Les fonctions du langage.
2. La fonction poétique de la langue. Les codes poétiques. Les règles de la versification française : le syllabisme, la rime et la strophe.
3. Les figures de style : quelques typologies. L’étude des comparaisons : les comparaisons lexicalisées et les comparaisons originales.
4. L’étude des métaphores : Le fonctionnement et l’effet des métaphores.
5. La métonymie et la synecdoque : typologie et effet.
6. Contrôle des connaissances
7. Les figures de construction I.: l’oxymore, la périphrase, l’euphémisme, la litote, l’antiphrase, le chiasme, l’antithèse, l’antanaclase.
8. Les figures de construction II : l’ellipse, le zeugme, l’attelage, l’anacoluthe, l’anaphore, le parallélisme, l’hyperbole, l’attelage, l’asyndète, la polysyndète, la syllepse, l’hyperbate.
9. Les figures de diction : l’aphérèse, l’apocope, la syncope, la synérèse, la diérèse, la déléation, la prosthèse, la rime (l’assonance et l’allitération), la paronomase, la palindrome, la métathèse, l’anagramme ; le mot-valise, le calembour, le contrepet.
10. Contrôle des connaissances.
11. Le symbole. Exercices de style de Queneau.

A teljesítés feltételei

Aktív órai részvétel és a félév során megírandó 2 zárthelyi dolgozat részjegyeinek összegzése. A kurzus teljesítésének feltétele, hogy mindkét részjegy minimum elégséges legyen.

Kötelező szakirodalom

HERSCHBERG-PIERROT, Anne, Stylistique de la prose, Paris, Belin, 1993.

MILLY, Jean, Poétique des textes, Paris, Nathan, 1992.

Javasolt szakirodalom

DUPRIEZ, Bernard, Gradus. Les procédés littéraires, Paris, UGE, 1984.

FONTANIER, Pierre, Les figures du discours (intr. G. Genette), Paris, Flammarion, 1997.

MAINGUENEAU, Dominique, Éléments de linguistique pour le texte littéraire, Paris, Bordas, 1990.

MOLINIÉ, Georges, Dictionnaire de rhétorique, Paris, Librairie Générale Française, 1992.